【メディア情報】Discover Japan_TRAVEL「山口旅と暮らしの間へ」に当館の記事が掲載されました。

日本のモノ、コト、場所、人の魅力を再発見する雑誌「Discover Japan」

2021年3月25日発行「山口旅と暮らしの間へ」にて、当館をご紹介いただきました。

長門市観光コンベンション協会協力のもと「やまぐちを巡る旅」と題して「絶景」「歴史」「食」をテーマに

山口県の魅力を様々な角度から凝縮して紹介されています。

長門市の深川萩、焼鳥や街の再生プロジェクトが進みつつある「長門湯本温泉」と共に

当館も詳しくご紹介いただいております。

※『Discover Japan_Travel「山口 旅と暮らしの間へ」』より

※ディスカバージャパン公式サイト

Discover JapanWEB版・山口県の人気記事

お部屋でもごゆっくりお楽しみいただけますよう、全客室にご用意いたしております。

山口県、また長門の魅力が再発見できる一冊となっており、翌日の観光にも早速役立つ情報もございます。

ご滞在中に是非お手にとってご一読くださいませ。
大谷山荘売店では、冊子で紹介されている「たかせの瓦そば」や「御堀堂の外郎」と一緒に特設ブースを設けております。伝統の味を是非お楽しみくださいませ。

冊子は全国の書店、大谷山荘売店、当館ブランドショップにて販売いたしております。

 

雑誌『男の隠れ家』に別邸音信が掲載されました

『男の隠れ家』2020年1月号に、別邸音信が掲載されました。
ご夫婦・カップルでご滞在の夜を彩る”BARのある温泉宿”特集で取り上げていただいております。

THE BAR otozureのカウンター席は「カップルシート」になっております。
ロマンティックな夜のひとときをお過ごしいただけるオーセンティックなバーで、
オリジナルカクテルをはじめウィスキーなどのハードリカーも各種取り揃えてございます。

「大人のteatime」vol.9に、別邸音信が掲載されました

山口から発信するベストライフマガジン「大人のteatime」に、別邸音信が掲載されました。
丁寧に取材いただき、4ページにわたってご紹介いただいております。

山口県にお住まいの皆さまにこそ、ぜひ一度お運びいただきたいと常々考えておりまして、県下の雑誌にこのようにご掲載いただき嬉しい限りでございます。

Lonely Planet Wellness Escapes に別邸音信が掲載されました

Lonely Planet Wellness Escapes に別邸音信が掲載されております。

Tucked into the mountains of this hot spring-rich country, the sleek Bettei Otozure ryokan is worth the detour from Japan’s cultural capitals. The standout here is the ryokan’s grand onsen, a commanding set of natural baths fed by the mineral-laden thermal waters that surround this traditional (in sensibility) yet modern (in aesthetic) inn. Onsen are a requisite element in Japanese self-care, similar in concept and experience to public baths in other cultures — like Finnish saunas, they are egalitarian in spirit, intended as a communal practice. True believers will attest that the alkaline spring water has healing properties, serving as a balm to joint and muscle pain.
The experience at this family-owned inn is enhanced by the beauty of the surrounding woodlands — and by the gracious design of the cedar-wood onsen itself, which offers areas for quiet reflection, conversation, and whirlpools. The open-air space in the grand onsen, open until 12:30 A.M., allows for relaxation under the stars — as do the private whirlpools found on the balconies of some private rooms. A separate spa complex offers massages and body treatments.
This ryokan’s rural setting might suggest a rough-hewn approach to its on-site dining — and yet the inn’s traditional kaiseki menu offers a masterful take on this rigorous Japanese dining concept. Expect local additions such as urchin (uni) or even fugu (puffer fish), as well as a selection of local sakes.

ロンリープラネットは、英語による旅行ガイドブックでは世界一のシェアを誇る旅行本で、ライターが実際に現地へ赴き体験したことが記事にされており、その正確でリアルな情報によって世界中の旅行者から信用を置かれているガイドブックです。

このたび創刊された『Wellness Escapes』では、現代の複雑な生活から一時離れ、より充実した幸福な人生を送るための世界中のディスティネーション(ヨガや温泉・スパ、大自然でのアクティビティ等)やリトリート(隠れ家的ホテル、旅館)が紹介されています。

別邸音信は「indulged」の章に掲載されており、長門湯本温泉のお湯の持つ癒しの効果と山海の幸にあふれた会席料理のお食事についてご紹介いただいております。

『パワスポで開運を引き寄せ、気をチャージ!』に別邸音信が掲載されました



『キャメさんぽSPECIAL パワスポで開運を引き寄せ、気をチャージ!』 (マガジンハウス)に、別邸音信が掲載されております。
若い女性に大人気の作家で波動セラピストのキャメレオン竹田先生に「とっても波動の良いホテル」として、ご紹介いただきました。
全日空公式サイトの連載「キャメさんぽ」にも同様にご掲載いただいております。ぜひご覧くださいませ。

キャメさんぽ Vol.6 山口編 はこちらからご覧ください>>

CNN Travel に別邸音信が掲載されました

■ Otozure
Japan’s best hotels are usually either hyper-traditional, with only wood, paper and lacquer, or ultramodern, with no color at all besides white, black and shades of gray.
Related content
Tokyo’s top hotels from moderate to ridiculous in price
The decor at Otozure, in the stunning mountains of Honshu’s Yamaguchi prefecture, is reflective of neither aesthetic; rather, it combines interesting elements of both traditional and modern ryokan design, in warm, orange hues that are unexpectedly relaxing.
Large lanterns light a covered pathway to the traditional Japanese tea house, where guests partake in a traditional matcha tea ceremony upon arrival.
In densely populated Japan, it’s a rare treat to see a hillside that’s not topped with a house, hotel or observation deck. From Otozure’s courtyard water garden, two perfect green cones emerge from behind the building, imparting a sense of remoteness hard to find in the rest of the country. You’ll feel immediately at ease with the first sip of welcoming, warm tea.
Otozure, Fukawayumoto 2208 Nagato Yamaguchi 759-4103, Japan; +81 837-25-3377

CNN Travelの「Japan’s most beautiful ryokans invite you to do absolutely nothing」の記事で別邸音信が取り上げられました。
錚々たる全国の”exquisite”な名旅館様のなかに音信も加えていただいておりますことは本当にありがたい限りでございます。

当該記事はこちら>>

『感動の温泉宿100』に別邸音信が掲載されました

温泉ビューティ研究家としてご高名な石井宏子さんの新著『感動の温泉宿100』 (文春新書) に、別邸音信が掲載されております。
“一年のうち200日は旅をする著者が泊まって感動した宿だけを厳選”したというご著書に当館をお選びいただいたというのはなんともうれしい限りです。
本文中では特に「グランデスパotozure」のクオリティについて、お褒めのお言葉を頂戴しております。

村田店長をご指名されるお客様は多く、すぐにご予約で埋まってしまいますので、
スパのご利用をご検討中のお客様はどうぞお早めにお問い合わせいただければと存じます。

グランデスパOtozure メニューページはこちら>>

「Discover Japan」2017年7月号に掲載されました。

「DiscoverJapan」2017年7月号、『特集 とっておきの秘密の夏宿』に別邸音信が掲載されました。


豪華バスYUI PRIMAでめぐる2泊3日の旅。最近のバス車内は豪華で驚きです。
当館のような山あいの宿への、快適なアクセス手段のひとつかもしれません。

1

2

3

4_2

5

6

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103