TypeB お部屋リニューアル

このたびBタイプのお部屋を一部刷新いたしました。

◎ポイント1
庭園が気持ちの良いテラスに!

Bタイプのお部屋のベランダは従来、緑あふれる庭園仕立てでしたが
このたびチェア付のテラスになりました。
お部屋の露天風呂で湯浴みされたあと、このテラスで飲む冷たいビールは格別です。

◎ポイント2
座面が深く、ゆったりできるソファに

深く腰掛けることができるふかふかのソファに変更いたしました。
お部屋のテレビがちょうど正面にございますので、寝ころがりながらのDVD鑑賞もおすすめです(音信文庫に無料でご利用いただけるDVDソフトを多数取り揃えております)。

真っ青な夏空と山の緑のコントラストが美しい季節になりました。
どうぞ長門湯本へおでかけくださいませ。

雪の音信

暦のうえではもう春のはずですが、
昨夜にかけて当地でもだいぶ強く雪が降りました。
.
昨日・今朝の音信周辺の様子をご紹介いたします。
今回の降雪では2~3cm程度積もりましたが、午後にはだいぶ溶けてしまいました。
.
ただ、音信までの道中の峠などはだいぶ残っているようです。
どうぞお気をつけてお越しくださいませ。
.
ご無事のご到着を一同こころよりお待ちしております。
.
.
◆2/12(月)の雪の模様です。
1

2
.
◆2/13(火)の朝の模様です。
3

4

5
宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

年頭のご挨拶

謹賀新年

旧年中は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます
本年も皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます

平成三十年 元旦
別邸音信

IMG_4901

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

本年も格別のご愛顧、誠にありがとうございました。

本日は、フロントデスクに飾ってます、仏手柑のご案内です。
千手観音の手のように見えることから、”仏手柑”。
縁起の良い図柄として、景徳鎮や伊万里焼でも使われるモチーフで
江戸時代くらいからは観賞用として、お正月飾りにも珍重されてきた果物です。
別邸音信のフロントデスクに、まさに「千手観音の手」を思わせるような仏手柑を飾っています。
柑橘と言うよりも、白いお花を思わせる高貴な香りが特徴で
お客様との会話にもずいぶん花が咲きました。
もうすぐ2016年も暮れゆきますね。
本年も格別のご愛顧、誠にありがとうございました。

【音信】仏手柑

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

長門の紫陽花寺「向徳禅寺」のご案内です

本日は、梅雨時期の今が見ごろ、長門の紫陽花寺「向徳禅寺」のご案内です。
お寺の紫陽花は、緑の木々の中に包まれた静寂なお寺を水色や紫色の花で彩られ普段とは違う雰囲気を楽しめます。それに加え、ここ長門の「向徳禅寺」は少し小高い場所にあるため、紫陽花が広がる庭の先に、日本海が臨めます。CNN日本の最も美しい場所31選に選ばれた「元乃隅稲荷神社」、日本の棚田百選「東後畑の棚田」からも約25分程です、少し足を延ばして立寄られましたらいかがでしょうか。

名称 向徳禅寺
住所 山口県長門市油谷向津具下3213
アクセス 長門湯本温泉よりお車で約35分
元乃隅稲荷神社より約22分
東後畑の棚田より約20分

Kotokuzenji Temple is known as Ajisaidera (hydrangea temple) in Nagato. In the rainy season, the serene temple is full of the hydrangea of different colors as blue, purple, pink and white. You’ll enjoy the panoramic view of hydrangea garden with the Japan Sea in the background. It is just a 25-minute drive from Motonosumi Inari Shrine and Higashi Ushirobata Tanada, so it would be nice to make a little side trip to see its beautiful hydrangea.

Venue Kotokuzenji Temple
Address 3213, Yuya Mukatsukushita, Nagato-shi, Yamaguchi-Prefecture
Direction a 35-minute drive from Nagato Yumoto Onsen
a 22-minute drive from Motonosumi Inari Shrine
a 20-minute drive from Higashi Ushirobata Tanada

向徳禅寺

向徳禅寺2016

向徳禅寺2016 2

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

明けましておめでとうございます。

謹んで新年のご祝詞を申し上げます。
旧年中はひとかたならぬ ご厚情を賜り、厚くお礼申しあげます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

2016年1月1日
        別邸 音信 スタッフ一同

0101
【音信:16】スタッフ一同

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

明けましておめでとうございます。

明けましておめでとうございます。
本日は、館内に獅子舞がおとずれました。
獅子に頭をかまれることで、その年の無病息災を祝います。
今年も皆さまにとりまして、素晴らしい一年になりますように。

10846004_833669530012087_4108051916583608565_n

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

本年も別邸音信をご愛顧いただきまして、誠に有難うございました。

今年も残すところあとわずかとなりました。
皆様のおかげで無事、新年を迎えることが出来そうです。
本年も別邸音信をご愛顧いただきまして、誠に有難うございました。
2015年の皆様のご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げております。どうぞ、良い年をお迎えくださいませ。

10906585_832510240128016_6940665734940643623_n

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

萩市のマンホール

各都市のマンホールは、その土地柄を表現したものが見られます。
城下町萩市の特産、夏ミカンと本瓦石積み白壁の塀をデザインしたマンホールがこちら。
とても風情がありますのでご紹介いたします。

2014マンホール萩

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103