端午の節句

 

二十四節気「立夏」にふさわしく午後からは気持ちのいい五月晴れとなりました。

五月五日、端午の節句

客室の露天風呂、また大浴場に菖蒲湯をご用意いたしました。

お湯につけると菖蒲独特のさわやかな香りが感じられます。

この香りで「邪気を払う」と信じられてきたそうです。

厄払いと健康、そして無病息災の祈りを込めて

どうぞごゆっくりお楽しみくださいませ。

この時期に鮮やかな花を咲かせるアヤメ科の花菖蒲とは違い、

サトイモ科に属する「菖蒲」小さなガマの穂のような花を咲かせます。

季節は春から初夏へ

朝晩の気温差がございますのでどうぞお気をつけてお過ごしくださいませ。

 

 

 

風薫る5月

 

清々しい季節になり、当館中庭のもみじも青々と茂っております。季節の風を直に感じられる寄り付きホール湯上りに心地よい風を感じながら、新緑を愛でる。

ゆったりとしたひとときをどうぞ時には気分を変えて、寄り付きホールでの一服もおすすめです。

もみじの名所としても知られる「大寧寺」

木々を渡る爽やかな風に揺れる、まぶしいほどの青もみじ。

眺めているだけで生命の息吹を体いっぱいに感じられそうです。

住所…山口県長門市深川湯本1074

詳細…瑞雲萬歳山大寧護國禅寺の公式サイトへ

アクセス…別邸音信より徒歩10分、お車で約5分この連休中は変わりやすいお天気のようです。

どうぞお気をつけてお出かけくださいませ。

七夕

 

7月7日に向けて七夕の飾りつけをいたしました。

竹・笹は昔から神聖なものとされており、天に向かってまっすぐ伸びる力強さと生命力から精霊や神様が宿る依代と考えられていたそうです。

ご宿泊のお客様の数々の短冊が彩りを添えてくださっています。

当館では「新しい生活様式」を取り入れ、皆様に心から安心してお寛ぎ

いただけますよう努めております。

7日は小暑、この長雨が上がればいよいよ夏本番

皆様が健康で笑顔あふれる日々がおとずれますように・・・

 

 

大寧寺 満開の桜

山口県の桜の名所のひとつ 大寧寺

ソメイヨシノやシダレザクラ、八重桜と約120本の桜で境内が桜色に染まるこの季節

2020年4月2日 午後13時頃の大寧寺境内「長門豊川稲荷」の様子をお届けいたします。

今まさに満開の桜をお楽しみいただけます。

しばらく好天に恵まれるようなのでひらり舞う花びらの中での散策もおすすめです

そして、桜の次の主役

かわいいもみじが芽吹きはじめています

今月末には爽やかな新緑の景色がお楽しみいただけることでしょう

初夏を彩るつつじも咲き始めました。

 

大寧寺へのアクセス情報

住所…山口県長門市深川湯本1074

詳細…瑞雲萬歳山大寧護國禅寺の公式サイトへ

アクセス…別邸音信より徒歩10分、お車で約5分

長門湯本温泉の桜が見頃を迎えています

2020年3月30日 午後2時頃 長門湯本温泉 一ノ瀬橋 周辺の桜の様子です。

この春生まれ変わった長門湯本温泉の街並みが、華やかに色づいています。

花曇りの一日でしたが、まもなく満開の桜が楽しめそうです。

新たに設置された照明の効果もあり、夜桜は一段と幻想的な雰囲気をお愉しみいただけます。3/18にオープンした長門湯本温泉「恩湯」 恩湯食

3/26にオープンしたばかりの 焼鳥さくら食堂 もございます。

春の長門湯本温泉の街並みを是非お楽しみください。

 

 

グランデスパotozureより 冬のスパ便り

本日は、クリスマスプレゼントに最適なエレミスのセット商品をご紹介いたします。

≪エレミス 2019年 シーズナルコレクションのご紹介≫

街並みでは、趣向を凝らした鮮やかな色彩のクリスマスディスプレイもみられるようになり、年の瀬へ向けての足早な準備の様子が感じられる今日この頃です。
グランデスパotozureではイギリスのラグジュアリースパブランドELEMISをメインブランドとして展開しておりますが、今年もお洒落なパッケージとともに素敵な商品セットが数多く届きました。
欲しかったハンドクリームやボディケア用品等がお得な金額でセットになって登場。愛らしいポーチやパッケージとともにお目見えです。
.
.
■フランジパニ ボディデュオ:7,500円(税別)
(フランジパニモノイ シャワークリーム・フランジパニモノイ ボディクリーム)
■シーラベンダー ボディデュオ:8,000円(税別)
(シーラベンダーボディクリーム・シーラベンダーソルトスクラブ)
■フランジパニ スウィートドリーム:15,000円(税別)
(シャワークリーム・ボディオイル・ボディポリッシュ・ハンド&ネイルバーム)
■プロコラジェン スーパースターズ:30,000円(税別)
(プロコラジェン マリンクリーム・プロコラジェン オキシジェネイティング ナイトクリーム・プロコラジェン マリンオイル)
.
.
いずれも大変お得なセットになります。さらに、ご予約ご購入頂いた方には、特典としてトラベルサイズ製品を1つプレゼント致します。

クリスマスプレゼントや大切な方への贈り物として、またご自分へのご褒美として、いかがでしょう。

*「ELEMIS」は1990年イギリスで誕生した世界78か国で展開されているラグジュアリースパブランドです。

当商品お問い合わせ・グランデスパotozureご予約は下記のお電話にて承っております。
お気軽にお問い合わせくださいませ。

別邸音信予約センター
℡:0837-25-3377

グランデスパotozureより、秋のスパ便り②

山々の木々も少しずつ秋の彩りをみせはじめ、気温の変化に戸惑うことも多い今日この頃です。
さて、グランデスパotozureでは、2018年に新規ブランド「ELEMIS」(エレミス)を導入し2年目の秋を迎えようとしています。
おかげさまで、たくさんの方にご来店頂き、また「ELEMIS」ならではのメニューにも注目して頂きご好評を頂いております。
本日は、その中で最近特に人気を集めている「エレミス クチュールタッチ」についてお話してみたいと思います。

■エレミス クチュールタッチ  120分 43,000円(税別)
ボディ60分とフェイシャル60分を組み合わせた内容のパッケージプランです。

◎ボディは「エレミス ガーデンオブイングランドローズリストア」か「エレミス ホットミネラルボディブースト」のどちらかを香りでお選びいただくことになります。
ボディトリートメントとボディラップを兼ねたこのコースはボディバームとボディオイルの両方を使用し、ルームミストも用いることによって、上質で気品に満ちた香りに包まれながら施術を受けて頂くことになります。
足元から一気にお背中へと流れるように施される手技は、全身を心地よい感覚へと導いていきます。

◎フェイシャルはお肌に潤いと張りをもたらす「エレミス プロコラジェンエイジディファイ」または、お肌に栄養を与え艶のある肌に導く「エレミス スーパーフードプロラディアンス」のどちらをお選び頂くようになります。
自然界から得た成分を基本に臨床を重ね、科学的な分析のもと創り上げられた結果の出せる選りすぐりのアイテムを幾層にも重ねながら、しっかりとお肌を整えていきます。全世界で9秒に1個売れていると言われている「マリンクリーム(保湿クリーム)」や人気の「クレンジングバーム(クレンジング&マスク)」「ブリスカプセル(1ヵ月集中ケア美容オイル)」も使用しての充実の内容です。
流れるように繰り返されるトリートメントにより、一度の施術でフェイスラインが変わられる方も多くいらっしゃいます。

これまでの様々なトリートメントやお手入れ以外で、より進化したスパトリートメントをとお考えの方にお勧めです。
五感に優しく寄り添う気品ある香りのなかで、静かな時間を過ごされてみてはいかがでしょうか。

*「ELEMIS」は1990年イギリスで誕生した世界78か国で展開されているラグジュアリースパブランドです。

お電話でご予約承っております。
お気軽にお問い合わせくださいませ。

別邸音信予約センター
℡:0837-25-3377

ふくシーズン到来 ~公式サイト限定・ふぐ会席プラン販売スタート~

9月下旬ごろに下関でふぐの初競りが行われたというニュースが聞こえますと
例年、ふぐを召し上りたい、というお客様からのお問い合わせも多くなります。
気温が低くなっていくにつれ、美味しさも深まる山口県のフグ。
ご夕食の会席料理にふぐ料理がちりばめられた、公式サイト限定の「ふぐ会席プラン」、
今年もご用意させていただきました。

また、11/13(水)ご宿泊分よりご予約承りの「とらふくフルコースプラン」も
ご予約承っております。

【冬季限定 / 公式サイト限定】 ふぐ会席プラン スマホの方はこちら>>
【冬季限定】 とらふくフルコースプラン スマホの方はこちら>>

お部屋から楽しめる桜


長門湯本の桜もほぼ満開を迎えております。
別邸音信の18室の中でも、F/Gタイプのお部屋からはこんなに綺麗な桜がお楽しみいただけます。
特にメゾネット2階から見える桜は、まるで切り取られた額縁の中の絵のようです。


F/Gタイプのお部屋以外には、Cタイプのお部屋(メゾネットなしの和洋室)からも桜が見えます。
太寧寺や音信川沿いの桜以外にも。音信から見える桜をぜひご堪能くださいませ。