カテゴリー: 【スパ:grande spa otozure】

【山口県:別邸音信:エステ】「グランデスパ OTOZURE」の、期間限定メニューのご案内です。

12799336_1061791077199930_7183631036427938370_n

別邸音信「グランデスパ OTOZURE」の、期間限定メニューのご案内です。
【otozure セント リチュアル 早春賦】
癒しのパワーあふれる美しい自然に恵まれた山口県。
その山口の産品ばかりを使用したスペシャルメニューを
期間限定でご用意いたしました。
山口の山懐に抱かれた音信の、安らかな自然に包まれながら
至福のひとときをお過ごしくださいませ。
—–
期間:3月1日~5月31日
価格:80分 22,000円 (税別)
メニュー詳細:
山口県が誇る銘酒「獺祭」の酒粕と米粉を用いてのフットスクラブ
岩国市産の天然檜の精油と萩産椿油をブレンドした特製オイルによるボディトリートメントと
スペシャルオイルによるスカルプケア

萩市特産の干菓子「あおぎり」と
獺祭の米ぬかから作られた米菓子を黒豆茶とともに
共される器もまた、歴史を映し出すとりどりの萩焼の器にて
ご宿泊のお客様でなくとも、スパはご利用いただけます!
日頃の疲れを癒しに、どうぞご利用くださいませ。


Otozure Saint Ritual Soshunfu

Refresh your body and mind with our Saint Ritual Soshunfu, a seasonal treatment that features local products of Yamaguchi Prefecture.
Enjoy treatment at Otozure Spa in this beautiful nature lulls you into a deep state of peaceful rest and relaxation.

Period: 1 March 2016 – 31 May 2016
Duration: 80 minutes
Price: JPY 22,000(excl. tax)

・Foot Scrub using sake cake and rice flour of Dassai sake
・Body Treatment using blends of hinoki cypress oil from Iwakuni and camellia oil from Hagi
・Scalp Treatment by special blends of essential oils.

This treatment experience includes Tea Ceremony served on elegant Hagi-yaki pottery with the sweets AOGIRI from Hagi (dried and sugar-marinated summer mandarines).

Otozure Spa is available to all guests. NOT exclusive to overnight guests staying at Otozure.
For more information about Otozure spa, or to reserve a spa treatment, please call
0837-25-3377.

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【山口県:スパ:リョカン:別邸音信】グランデスパotozureより、THEMAE(テマエ)ブランドのご案内です。

本日は、グランデスパotozureより、THEMAE(テマエ)ブランドのご案内です。

パリのオペラに本拠地をおき、ドバイ、アラブ、モルディブ、ヨーロッパ等、各地の5つ星といったホテルにスパ向けラグジュアリーブランドを展開するRYOKAN社のTHEMAE(テマエ)を、グランデスパotozureにてリリースいたしました。日本の旅館では初、国内では虎の門ヒルズ、大阪グランフロントに構えるホテル等に続き5店舗目の出店となります。

THEMAE(テマエ)は日本の茶道の手前を意味し、茶の特性を称えこれらを基調に茶の複合成分である「コンプレックス キャトル テ」=4種の茶混合物の中で再現しています。

【4種の茶のブレンド】

ホワイトティ(再生)
ブラックティ(活性)
レッドティ(鎮静)
グリーンティ(抗酸化)

各トリートメントの中で、この4種の茶のうち1つを強化しバランスのとれた
天然水を合わせて良質のクオリティを保っています。

すべてのテマエトリートメントは茶道の亭主が客を大切にもてなすように行われます。
日常から解放され澄んだ空間をご体感頂けることでしょう。
temae 旅館 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【スパ:山口県:旅館:別邸音信】ハーブコーディアル限定セットのご案内です。

今年もまた、ハーブコーディアル限定セットが届いています。

■ピンクジンジャー

*生姜のチカラ*
【しょうが・レモン・紫にんじん・黒すぐり等】
全身を温め、胃液・胆汁の分泌を促進、脂っこい食事の後等にも適しています。愛らしいピンク色としょうがとレモンの風味がさわやかな印象を残します。

☆おすすめの飲み方☆
 温かい紅茶+ピンクジンジャー(大さじ1杯)
「紅茶」+「生姜」で身体を温めて免疫力アップ

体温が1度上がると、免疫力が約60%活性化すると言われています。冷え性の女性の方は、特に体温の低い午前中に試されると良いと思います。 
        
□エルダーフラワー

*可憐な白い花びらをまるごと味わう*
  
【エルダーの花・レモン等】    
 エルダーフラワーはリフレシュハーブとしてヨーロッパで幅広く愛されています。
 エルダーには色々な民間伝承があり「万能の薬箱」と呼ばれています。やさしい香りで飲みやすく古くから親しまれています。
炭酸水で割っていただくと、スッキリとしてとても美味しく召し上がれます。

■ローズヒップ

*美しい薔薇の果実*

【ローズヒップ抽出物・アロニア果汁等】 
 和名は「バラの果実」です。
 美肌、美白効果、疲労回復等に働きかけ、美しく濃い赤色は魅力的な色合いを醸し出しています。原液を用いて、フルーツソースとして、ヨーグルトやアイスクリームにかけても美味しく召し上がれます。


★ソーンクロフト社 ハーブコーディアル 冬季限定セット★
【3本入り 各100ml】\1,890(税込)

穏やかな優しい一日を・・・。 
unnamed
別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 深川湯本 2208
Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【スパ】 フェイシャルメソッドについて

本日はグランデスパotozureのフェイシャルのメソッドの一部についてご紹介していきたいと思います。
【デジトプレッシャー】  現在グランデスパotozureでは、DECLEOR社とタルゴ社の製品を用いてのお手入れを主に行っておりますが、DECLEOR社がセラピスト用に開発した技法は東洋のマッサージ哲学である「指圧」に感化されての技法となっております。 この指圧のメソッドを”デジトプレッシャー”とも呼んでいます。
エネルギー(気血)の経路と呼ばれる目には見えない経路を開放し、刺激し、放散するために、経絡(ツボの筋道)上に点在するツボを指で圧迫します。この技法を利用して、セラピストはエネルギー(気血)の滞っている場所を発見することができます。 エネルギー(気血)の滞りはそれぞれの器官に対応している身体の反射帯に現れます。  内臓と、顔や背中の特定の部位との間には直接的な相関関係があり、この身体の部位は「反射帯」と呼ばれています。 トリートメント時に特定の部位がやや赤くなった時は、対応する臓器の機能が十分に働いていない可能性があります。
【フィトドレナージュ】  次に指圧の効果を更に維持し、お客様の深いリラクゼーションの状態を長く保つために、”フィトドレナージュ・マッサージ”を行います。 この技法はきわめて穏やかな軽擦、排出の動作でアロマエッセンスの解毒作用を高めます。 そして、フィトドレナージュ後にバームを用いてマッサージを行います。
こうした一連の手技はリラクゼーションの状態をさらに持続させ、やさしく落ち着いた雰囲気の中でトリートメントを終えることができます。 エネルギー(気血)の経路から滞りがなくなり、疲労、ストレス、緊張、頭痛が緩和されていきます。

静かな時間の中で健康で健全な心と身体へ・・・。

深まっていく季節のはざまで、穏やかな時を過ごされますように

1450928_621939697851739_107855642_n[1]
 

別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 深川湯本 2208
Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【スパ】「マダガスカル エスケープ トリートメント」

熱く長かった夏が終わり、夜半に空を照らし出す月の美しさに季節を感じさせられる今日この頃です。
本日は、当館内にございますSPAのご紹介です。
ボディメニュー「マダガスカル エスケープ トリートメント」
まずは、特徴としてそのトリートメントに用いられるアイテム、とろけるようなテクスチャーのボディバームがあげられます。 バームとは「香油」の意味を持ちますが、ミツロウやシアーを含み、肌の深部まで浸透し、保湿効果を高め、張り・つやのある肌へと整えていきます。 目的にあわせたエッセンシャルオイルの香りが心身にやすらぎをあたえ、夢のようなひとときをもたらします。
■アロマエッセンス リラックスバーム
しっとりとしなやかな肌へ (ベチパー・バニラ・イランイラン・トンカビーンズ)
■アロマエッセンス サーキュラロームバーム
肌をサテンのようになめらかに整え、血行を促す(サイプレス・アンゼリカ・レモン)
■アロマエッセンス トーニングバーム
すっきりと引き締まった肌へ(エレミ・スイートマジョラム・グレープフルーツ)
■アロマエッセンス スカルプトバーム
ふっくらと張りのある肌へ(イモーテル・レモン・ローマンカモミール)
オールハンドの全身マッサージメニューとなります。52のテクニックを使用し、リンパの流れに働きかけ、筋肉を揉みほぐしながら全身を心地よいほぐれ感、充足感で満たしていただきます。
更にはボディ各部位で、伸びやかでスッキリとした感覚を味わっていただくことのできるストレッチを施します。
施術後には、身体全体のバランスが整い、全身をエネルギーが巡り、疲労や緊張が洗い流され排出されていく感覚を体験 していただくことができます。
一般的なオイルトリートメントでは飽き足らないと感じていらっしゃる方には、是非体験して頂きたい、高揚感と充足感を併せ持ったボディメニューのご紹介でした。
メニューを組み込んだ宿泊プラン「マダガスカル エスケープ ステイ」もまた、各種特典を含めた魅力的な内容となっております。
 スパ2移り行く季節が満たされた時間でありますように・・・。
別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 深川湯本 2208
Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【スパ】フットリチュアルのご案内です。


『 グランデスパotozure 』
《フットリチュアル 温かな香りに包まれて》
爽やかな風と共に新緑が鮮やかに感じられる季節となってきました。

今回は、メニューの中の「フットリチュアル」を取り上げてみました。
「フットリチュアル」は直訳すると「足の儀式」ということになりますが、グランデスパotozureでは「フットバス」「フットスクラブ」を意味します。基本的には施術前に行い、お湯を張ったホーローのたらいの中で、様々な香りに包まれながら、足元を温め、足を清潔に保ち、血行を促し、全身を温めていきます。

【フットリチュアル】
◆リファインド(フットバス)
DECLEOR社のリラクシングシャワー&バスジェルを使用しながら、足元を温め洗浄、足裏のツボを刺激していきます。同時にセラピストは足裏の状態でその方の身体の疲労度や疲労の箇所を探っていきます。短い時間でのツボ押しもまた、効果的に疲れを和らげていきます。バスジェルのラベンダーやグレープフルーツの香りもまた、心身をリラックスへと開放していきます。

◆オリエンタル(フットスクラブ)
デンファレを浮かべたお湯にローズヒッポファエ(ダマスクローズやヒッポファエ配合)のバスオイルを注ぎ、フランス・ゲランド塩田のソルトとハチミツを用いながら、フットスクラブ(角質除去)を行っていきます。同時に足裏のツボの刺激も行います。施術後は足裏の爽快感とすべらかな肌の潤いを感じて頂けることでしょう。

♪フットリチュアルはそのセラピストが行う様が、あたかも傅くような態勢の様子から、ゲストであることの気分を得られる一瞬やも知れません。
それぞれの施術の効果をより高めるためのプレアイテム、非日常への切り替えのためのスイッチとしてのアイテムともなるメニューの一つです。プラスアルファとしてのご利用がお勧めです。

別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 深川湯本 2208
Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【スパ】ハワイアンロミロミのご案内


本日は、グランデスパotozureのメニューのひとつである「ハワイアンロミロミ」についてご紹介させていただきたいと思います。
ハワイアンロミロミは、ハワイの伝統的かつスピリチュアルな一面を持つボディトリートメントです。お祈り(プレ)に始まり、腕や肘を使いながら身体をほぐし、リズミカルな動きで筋肉を和らげていきます。また、身体からのアプローチを行い、気(マナ)を与え、心を癒し軽くしていく内容の施術でもあります。
セラピストは時にフラを踊るような動きをしながら施術を施していきます。もし、傍で見ている方があれば、その不思議な動きに思わず、笑みがこぼれることがあるかも知れません。
ハワイの挨拶、アロハ(ALOHA)に込められた意味
【A】akahai:アカハイ;親切、優しさ、人の面倒をみる、与えられたものに感謝する
【L】lokahi:ロカヒ; 調和、私たちは個々の人間であり繋がり合っている
【O】oluolu:オルオル; 人を喜ばせる、人の役に立つ、人のことを気にかける
【H】haahaa:ハアハア; しゃしゃり出ず、自分を優れているなどとおごらない
【A】ahonui:アホヌイ; 忍耐強い、種を植えて水をやり待つ
このあいさつに表現されるハワイ伝統の精神世界を汲みながら、心と身体の両面にひいては潜在意識にまで働きかけ、 深い安らぎをもたらしていきます。
来店されるお客様の多くが、施術後、部屋を出てこられた際に晴れやかな清清しい表情をされていることがとても印象的です。
今日は、ロミロミの一部についてのお話でしたが、また、折に触れ色々なメニューや施術についてご紹介していくことができたらと思っております。

別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 深川湯本 2208
Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【スパ】「アロマエッセンス No.5 オリエンタルローズ」のご紹介です。

 


3月に入り、ガラス越しに降り注ぐ春の陽射しが、店内を明るく軽やかに彩ります。
本日は、デクレオールの代表的なアイテムのご紹介をさせていただきます。
◆アロマエッセンス No.5 オリエンタルローズ
アロマエッセンス No.5 オリエンタルローズはローズをはじめ数種類のエッセンシャルオイルがブレンドされていますが、わずか15mlのボトル1本には、ダマスクローズの花びら1500枚分のエキスが含まれています。
美容液として、また他のアイテムの導入を促すブースターコスメとしての活用もお勧めです。
◇主に配合されている植物性保湿成分:ローズ、プチグレン、ローマンカモミール
心地よい香りに包まれた自然の恵みに、お肌と心を開放する一瞬を体験されてみてはいかがでしょうか。
新しい毎日を始める春に、新しいスキンケア習慣を・・・。

別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 深川湯本 2208
Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【スパ】「ゾンネントア オーガニックハチミツ(オーストリア産)5種」のご紹介です。


ゾンネントア オーガニックハチミツ(オーストリア産)5種を入荷しました。
以前にもご紹介をさせて頂きましたハチミツ エンジェルに加え、全5種のハチミツを新たに入荷いたしました。
写真手前から
◆薔薇のつぼみをそのままに加え、香り豊かに広がるローズバッド
◇バニラビーンズを加えたくせのないまろやかな味わいのバニラビーンズ
◆花クリームハチミツ、花粉、ローヤルゼリーの絶妙な組み合わせが生キャラメルを思わせるエンジェル
◇ジンジャー本来の香りと刺激が程よい割合で加味され、身体の中から温まる感覚を意識させてくれるジンジャー
◆花クリームハチミツを主体とした生クリームを思わせるテイストのプレーンハチミツ特有のくせのある甘さを感じさせないまろやかで優しい味わいの品々となっております。

個性的で、お洒落なデザインの容器もまた、心を浮き立たせてくれるアイテムのひとつとなってくれるのではないでしょうか。
ひとりで過ごす静かな時間を、香りと共に包み込んでくれる自然の素材でもてなす・・・。ささやかな、そして豊かな時間の流れをお届けすることが出来ればと思っております

別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 深川湯本 2208
Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

【スパ】「オーシャントリートメント」「アクセストリートメント」 タルゴメン誕生


フランスにおいて永年タラソテラピーの分野で医療の一端を担い、マリンビューティのトップブランドとしての座を得ているタルゴ社から「タルゴメン」が誕生。
Read more »

「テレ エ メール オーガニックトリートメント」 大地と海


大地(植物)と海の融合。
タラソテラピー<海洋療法>の技術と製品で
45年以上の実績を持つタルゴ社からオーガニックラインが登場。
フランスのオーガニック化粧品の厳しい基準をクリアし、
2つの環境認証(※①エコサート・※②コスメビオ)を取得。


海藻、地中海の塩、オリーブ、カモミール、ローズetc、自然のエネルギーがお肌に優しく浸透していきます。
大地と海からの贈り物、
癒しの品質をご堪能ください。

テレ エ メール オーガニックトリートメント 19,800円 (90分) ※背中のトリートメント付
※①オーガニック認証団体の世界基準ともいわれており 認定を継続するためには、一年に一度の査察を受ける必要があります。
※②「エコロジカルでオーガニックな化粧品」の基準をはっきりさせ、消費者が真のオーガニック製品を選ぶことができるようにしたもの。

〒759-4103  山口県 長門市 湯本温泉