グランデスパotozureより 冬のスパ便り

本日は、クリスマスプレゼントに最適なエレミスのセット商品をご紹介いたします。

≪エレミス 2019年 シーズナルコレクションのご紹介≫

街並みでは、趣向を凝らした鮮やかな色彩のクリスマスディスプレイもみられるようになり、年の瀬へ向けての足早な準備の様子が感じられる今日この頃です。
グランデスパotozureではイギリスのラグジュアリースパブランドELEMISをメインブランドとして展開しておりますが、今年もお洒落なパッケージとともに素敵な商品セットが数多く届きました。
欲しかったハンドクリームやボディケア用品等がお得な金額でセットになって登場。愛らしいポーチやパッケージとともにお目見えです。
.
.
■フランジパニ ボディデュオ:7,500円(税別)
(フランジパニモノイ シャワークリーム・フランジパニモノイ ボディクリーム)
■シーラベンダー ボディデュオ:8,000円(税別)
(シーラベンダーボディクリーム・シーラベンダーソルトスクラブ)
■フランジパニ スウィートドリーム:15,000円(税別)
(シャワークリーム・ボディオイル・ボディポリッシュ・ハンド&ネイルバーム)
■プロコラジェン スーパースターズ:30,000円(税別)
(プロコラジェン マリンクリーム・プロコラジェン オキシジェネイティング ナイトクリーム・プロコラジェン マリンオイル)
.
.
いずれも大変お得なセットになります。さらに、ご予約ご購入頂いた方には、特典としてトラベルサイズ製品を1つプレゼント致します。

クリスマスプレゼントや大切な方への贈り物として、またご自分へのご褒美として、いかがでしょう。

*「ELEMIS」は1990年イギリスで誕生した世界78か国で展開されているラグジュアリースパブランドです。

当商品お問い合わせ・グランデスパotozureご予約は下記のお電話にて承っております。
お気軽にお問い合わせくださいませ。

別邸音信予約センター
℡:0837-25-3377

ふくシーズン到来 ~公式サイト限定・ふぐ会席プラン販売スタート~

9月下旬ごろに下関でふぐの初競りが行われたというニュースが聞こえますと
例年、ふぐを召し上りたい、というお客様からのお問い合わせも多くなります。
気温が低くなっていくにつれ、美味しさも深まる山口県のフグ。
ご夕食の会席料理にふぐ料理がちりばめられた、公式サイト限定の「ふぐ会席プラン」、
今年もご用意させていただきました。

また、11/13(水)ご宿泊分よりご予約承りの「とらふくフルコースプラン」も
ご予約承っております。

【冬季限定 / 公式サイト限定】 ふぐ会席プラン スマホの方はこちら>>
【冬季限定】 とらふくフルコースプラン スマホの方はこちら>>

年頭のご挨拶

謹賀新年

旧年中は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます
本年も皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます

平成三十一年 元旦
別邸音信

ふくシーズン到来です ~公式サイト限定・ふぐ会席プラン販売スタート~

例年、9月下旬ごろに下関でふぐの初競りが行われたというニュースが聞こえますと
ふぐを召し上りたい、というお客様からのお問い合わせも多くなります。
気温が低くなっていくにつれ、美味しさも深まる山口県のふぐ。
ご夕食の会席料理にふぐ料理がちりばめられた、公式サイト限定の「ふぐ会席プラン」、
今年もご用意させていただきました。

また、11/13(水)ご宿泊分よりご予約承りの「とらふくフルコースプラン」も
ご予約承っております。

1888年に伊東博文によってふぐ食が解禁されてから、2018年は130周年という記念の年となります。
以前は食することのできなかった美味しいふぐをご堪能いただけるという喜びをお客様とシェア出来ましたら幸いです。

【冬季限定 / 公式サイト限定】 ふぐ会席プラン スマホの方はこちら>>
【冬季限定】 とらふくフルコースプラン スマホの方はこちら>>

雪の音信

暦のうえではもう春のはずですが、
昨夜にかけて当地でもだいぶ強く雪が降りました。
.
昨日・今朝の音信周辺の様子をご紹介いたします。
今回の降雪では2~3cm程度積もりましたが、午後にはだいぶ溶けてしまいました。
.
ただ、音信までの道中の峠などはだいぶ残っているようです。
どうぞお気をつけてお越しくださいませ。
.
ご無事のご到着を一同こころよりお待ちしております。
.
.
◆2/12(月)の雪の模様です。
1

2
.
◆2/13(火)の朝の模様です。
3

4

5
宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

年頭のご挨拶

謹賀新年

旧年中は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます
本年も皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます

平成三十年 元旦
別邸音信

IMG_4901

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

本日は、2月11日より開催中の「萩・椿まつり」をご案内いたします。

本日は、2月11日より開催中の「萩・椿まつり」をご案内いたします。
萩の椿まつりのポスターなどで見かける「落ち椿」。
赤い椿の花が小路を覆う、光景をご覧になりたい方に嬉しいニュースです。
今年は、「つばきこみち」という落ち椿再現コーナーが土日祝限定で登場いたします。
椿見どころ案内人の方に話を伺うと、「落ち椿」の光景は、椿が満開になったタイミングで強風が訪れ、一斉に花が落ちてしまったという状況で撮影された珍しい光景だそうです。
そのため、「つばきこみち」という落ち椿再現コーナーを設置したとのことでした。
その他、大河ドラマ「花燃ゆ」でも見かけたことのある撮影スポットもご覧いただけます。
週末は、萩見どころ案内人により無料ガイドや、萩椿小町のお出迎え、抹茶席(一杯300円)もございます。
また、晴れの日には、海岸沿いに仙崎湾(青海島)をみることができます。
今年も3月20日まで開催中ですので、ぜひ足を延ばしてみてくださいませ。
▼大谷山荘よりお車で約50分です(地図を見る)
https://goo.gl/maps/ARdtabT5Kqm
▼椿まつりの週末イベント情報の詳細はこちら
http://hagishi.com/search/detail.php?d=900047

椿まつり景観8060

新登場撮影スポット806

椿まつり8060

笠山から仙崎湾8060

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

明けましておめでとうございます。

謹んで新年のご祝詞を申し上げます。
旧年中はひとかたならぬ ご厚情を賜り、厚くお礼申しあげます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

2016年1月1日
        別邸 音信 スタッフ一同

0101
【音信:16】スタッフ一同

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103

明けましておめでとうございます。

明けましておめでとうございます。
本日は、館内に獅子舞がおとずれました。
獅子に頭をかまれることで、その年の無病息災を祝います。
今年も皆さまにとりまして、素晴らしい一年になりますように。

10846004_833669530012087_4108051916583608565_n

宿 別邸 音信 〒759-4103 山口県 長門市 湯本温泉 2208
Ryokan Bettei Otozure, 2208 Yumoto-Onsen Nagato-shi,Yamaguchi-Prefecture, Japan 759-4103